Thursday, 24. April 2014
10. 03. 10. - 11:00
A bestselling interactive children’s Bible could soon be available in English, five years after it was launched in German, according to the designers of the hit product.
This Austrian innovation is still the only interactive children’s Bible in the world and the producers are now determined to make it available to English speakers following massive demand in France, Spain and Germany.
Since it was launched in Vienna, it has sold tens of thousands of copies, developer Katarina Angerer said, but her dream is to finally realise her creation in English.
An exhibition about the Bible will open this week (Wednesday) in Vienna.
Angerer said: "In the German language there are 200 children's Bibles in publication but there was nothing interactive for the computer, which is why we came up with the project.
It was quite easy to get the French edition done, but we really struggled to complete the English version. It's very hard to find a publishing and distribution partner and we can't afford to fund it ourselves. I think there would be a big demand for it and that's been backed up by the editions we've done so far."
Up to now the children’s Bible is limited to the Gospels, but Angerer said: "As soon as we can afford to, we want to produce the Old Testament and after that an edition covering the events after Jesus’ ascension."
The three CD-ROMs each contain a 20-minute cartoon movie by Graz-based painter Tom Klengel, with a toolbar that can be accessed at any time. The toolbar features background info, maps and a big illustrated children’s Bible encyclopaedia with 200 items.
The corresponding Bible passages are included in their original version, a version for kids from eight to 11 and one for small children that is read by a narrator.
The interactive Bible also includes small educational games. In "Loading the Donkey" the child has to choose only objects that already existed in biblical times to put on the donkey. There is also a memory game, as well as a quiz, a puzzle and painting templates.
Angerer said: "The project has been approved by Catholic, Protestant and Greek orthodox dignitaries. To me it is important that Christians connect with each other; that’s why I am especially proud that the project is supported by all three denominations."
Professor Gottfried Adam from the theological faculty of Vienna University said: "Today, grandmothers don’t read to their grandchildren from the Bible any more. Children nowadays live in a media world where there is always something going on. That’s why the interactive Bible’s potential to reach young people cannot be overestimated."
Religion teacher Maren Weniger said: "The children’s Bible is popular among our children and thanks to the understated production, parents can be reassured that their children are not overloaded. Younger children particularly enjoy the painting templates."
Each CD-ROM depicting a stage in the life of Jesus costs 19,90 Euro. The set of three costs 49,90 Euro and is available in bookshops, petrol stations and branches of hardware store BauMax.
Due to high demand, a series of books has also been produced. One of them, called "Jesus for children", is a comic. Now puzzles, posters, postcards, and a painting template book are available as well.
The Exhibition "Children’s Bible – Then - Today – Tomorrow" opens on March 10 in the Bible centre in Breite Gasse 4-8/1 just behind Museumsquartier.
More info on http://www.kinderbibel.net and http://www.bibelgesellschaft.at.
Faymann warns against further Russia sanctions
Chancellor Werner Faymann has spoken out in support of moving away from additional sanctions on Russia.
What is on at Haydn Kino this week? (24 April - 30 April)
The following films are on at the English language cinema Haydn Kino on Mariahilfestrasse between 24 April and 30 April:
Gazprom to explore expanding pipeline in Austria
Russia could soon begin constructing their South Stream gas pipeline in Austria after meetings were held this week with Gazprom.
Poacher in Vienna shoots five deer with bow and arrow
A poacher is suspected to have killed five animals in Vienna using a bow and arrow, a hunting weapon that is forbidden throughout Austria.
Czech firm in the proverbial over dung parcel terror alert in Austria
A Czech mail order company that sends elephant poo around the EU could be faced with a hefty bill after a package of dung sparked a terror alert at an Austrian town hall.
Model helicopter chops up owner
Austrian model aircraft enthusiast Uwe E., 50, is in intensive care after he tried to catch his expensive model helicopter when it suddenly dropped out of the sky in the town of Krenglbach in Upper Austria, and he was badly chopped up by the rotor blades.
ORF Watch To Probe State Broadcaster
Nine Austrian journalists, including the author of this article which is one of many published on my Tagebuch (diary), have got together to create a new website www.ORF-Watch.at.
Julius Meinl expands to UK
Austria's prestigious coffee brand Julius Meinl is launching its famous product in the UK, with the hope of challenging the British culture of taking coffee to go.
Indestructible Armoured Police Tank Damaged By Eggs And Tennis Balls
An Austrian manufacturer of a high-tech anti-riot water cannon costing almost 1 million EUR is facing some tough questions after one of the vehicles was badly damaged during a demonstration that involved eggs and tennis balls.
Wiener Linien grinds to a temporary halt Wednesday morning
Vienna's public transport will grind to a halt between 4 am and 6.30am on Wednesday morning as unions hold an emergency meetings to discuss the safety of Wiener Linien staff.
The most popular stories –
last 7 days
|Austrian Teen Girls Become Pin Ups For Syrian Jihad|
|Angry business leaders say Austria is too expensive|
|Pink Easter bunny helps Vienna art world pay tribute to Dürer|
|Property price rise continues|
|OAP Hunts Down THIS Hit And Run Cyclist|
Why suffer in silence. Let off steam by letting our readers share your troubles. File your complaints about anything and everything here.
Our ombudsman David Rogers will try and help solve some of the problems from lazy civil servants through to incompetent companies – and at the very least the worst transgressors will end up in our weekly special report.