Thursday, 23. October 2014
10. 03. 10. - 11:00
A bestselling interactive children’s Bible could soon be available in English, five years after it was launched in German, according to the designers of the hit product.
This Austrian innovation is still the only interactive children’s Bible in the world and the producers are now determined to make it available to English speakers following massive demand in France, Spain and Germany.
Since it was launched in Vienna, it has sold tens of thousands of copies, developer Katarina Angerer said, but her dream is to finally realise her creation in English.
An exhibition about the Bible will open this week (Wednesday) in Vienna.
Angerer said: "In the German language there are 200 children's Bibles in publication but there was nothing interactive for the computer, which is why we came up with the project.
It was quite easy to get the French edition done, but we really struggled to complete the English version. It's very hard to find a publishing and distribution partner and we can't afford to fund it ourselves. I think there would be a big demand for it and that's been backed up by the editions we've done so far."
Up to now the children’s Bible is limited to the Gospels, but Angerer said: "As soon as we can afford to, we want to produce the Old Testament and after that an edition covering the events after Jesus’ ascension."
The three CD-ROMs each contain a 20-minute cartoon movie by Graz-based painter Tom Klengel, with a toolbar that can be accessed at any time. The toolbar features background info, maps and a big illustrated children’s Bible encyclopaedia with 200 items.
The corresponding Bible passages are included in their original version, a version for kids from eight to 11 and one for small children that is read by a narrator.
The interactive Bible also includes small educational games. In "Loading the Donkey" the child has to choose only objects that already existed in biblical times to put on the donkey. There is also a memory game, as well as a quiz, a puzzle and painting templates.
Angerer said: "The project has been approved by Catholic, Protestant and Greek orthodox dignitaries. To me it is important that Christians connect with each other; that’s why I am especially proud that the project is supported by all three denominations."
Professor Gottfried Adam from the theological faculty of Vienna University said: "Today, grandmothers don’t read to their grandchildren from the Bible any more. Children nowadays live in a media world where there is always something going on. That’s why the interactive Bible’s potential to reach young people cannot be overestimated."
Religion teacher Maren Weniger said: "The children’s Bible is popular among our children and thanks to the understated production, parents can be reassured that their children are not overloaded. Younger children particularly enjoy the painting templates."
Each CD-ROM depicting a stage in the life of Jesus costs 19,90 Euro. The set of three costs 49,90 Euro and is available in bookshops, petrol stations and branches of hardware store BauMax.
Due to high demand, a series of books has also been produced. One of them, called "Jesus for children", is a comic. Now puzzles, posters, postcards, and a painting template book are available as well.
The Exhibition "Children’s Bible – Then - Today – Tomorrow" opens on March 10 in the Bible centre in Breite Gasse 4-8/1 just behind Museumsquartier.
More info on http://www.kinderbibel.net and http://www.bibelgesellschaft.at.
Get Shorty As Confused Bald Ibis Gets Lost Again
A rare bald Ibis that seems to have a different sense of direction to her fellow birds has once again had to be rescued after getting stuck trying to find a different route to the southern Italian feeding ground.
Alpine Trains Venture Into Space As The Final Frontier
Austria’s national railway line the OeBB has raised eyebrows after offering themed toilets including one that is supposed to "look and smell like outer space".
MEP caught In Brit papers Fraud Probe Jailed
A corrupt MEP caught by a British newspaper offering to propose amendments to EU laws in exchange for 100,000 euros a year has been given a three-year-jail term.
Vienna Jihad Girls Want To Come Home
The two Austrian teenage girls who became ‘poster girls’ for the jihad in Syria are now desperate to come home after getting completely disillusioned with their new lifestyles.
There was a festival atmosphere as Bundespresident Heinz Fischer opened Vienna's new Hauptbahnhof Friday morning.
Apple Truck Causes Traffic Jam
When 24 tonnes of apples are catapulted across a road it can only mean a jam.
Farmer Cleared Over Wolf Shooting
Furious animal rights campaigners have accused an Austrian farmer of lying after he shot dead a wolf that he claimed he thought was a fox.
Rare Bald Ibis Makes Microlight Flight To Italy
The project to introduce an extinct bird back to Europe is hailing success after successfully negotiating a new route over the Alps and training 14 Northern Bald Ibises how to fly south to winter feeding grounds in southern Tuscany.
Pat On The Back From Manure Explosive
A traffic cop in Austria got more than he bargained for after a booby trap covered him head-to-toe in manure as he was trying to catch people speeding.
Viennese Jihad Girl May Have Been Killed
Austrian police say that one of the two attractive young teenage girls who fled the country to go to Syria to fight on the side of Islamic rebels may have been killed.
The most popular stories –
last 7 days
|Dirty Diggers Face Jail For Grave Offence|
|Slovak Plan To Give Gypsies Free Flights To UK|
|Angry Sea Lion Attacks Fisherman|
|Russian Artist Cuts Off His Ear|
|Gang Tattooed Their Names On Their Best Hookers|
Why suffer in silence. Let off steam by letting our readers share your troubles. File your complaints about anything and everything here.
Our ombudsman David Rogers will try and help solve some of the problems from lazy civil servants through to incompetent companies – and at the very least the worst transgressors will end up in our weekly special report.